the williams guides are good.
they are usually pretty accurate with regards to how far to walk and route descriptions
go now when the leaves are down, makes it easier to see the routes. Also, ask other people that are there what they are on to see where you are
route finding is part of the trad fun, it might take a while at the beginning but after seeing the lay of the land you pick it up pretty fast